Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Wenn Sie auf der Suche nach einer kreativen Möglichkeit sind, jemandem in Ihrem Leben, der Italienisch spricht, zu gratulieren, dann sind Sie hier genau richtig.
Geburtstagswünsche Italienisch sind eine wunderbare Art, Ihre Wertschätzung und Liebe auszudrücken und gleichzeitig die reiche Kultur Italiens zu feiern.
In diesem Artikel werden wir einige großartige italienische Geburtstagswünsche teilen, die Sie verwenden können, um jemandem in Ihrem Leben einen unvergesslichen Geburtstag zu wünschen.
Ob Sie nach traditionellen oder modernen Wünschen oder Bilder suchen, wir haben in diesen Beitrag für jeden etwas dabei.
Lesen Sie weiter, um inspiriert zu werden und Ihre eigene kreative Note hinzuzufügen, um Ihrem Geburtstagskind zu zeigen, wie sehr Sie sich um ihn kümmern.
Wie gratuliert man in Italien zum Geburtstag?
In Italien gibt es einige Bräuche und Traditionen, wenn es um Glückwünschen geht. Einige gebräuchliche Sätze, die verwendet werden, sind “Buon compleanno!”, was so viel wie “Alles Gute zum Geburtstag!” bedeutet, oder “Tanti auguri!”, was “Viele Glückwünsche!” bedeutet.
Eine weitere Tradition ist es, dem Geburtstagskind einen Kuss auf die Wange zu geben und es zu umarmen. Manchmal wird auch ein Geburtstagslied gesungen, wie das bekannte “Tanti Auguri a Te”.
Geschenke werden oft gegeben, aber nicht unbedingt während der Geburtstagsfeier überreicht. Geburtstage werden oft im Kreis von Familie und Freunden gefeiert, manchmal sogar mit einer größeren Party, je nachdem, wie wichtig der Geburtstag ist.
Insgesamt ist es in Italien üblich, den Geburtstag als wichtigen Anlass zu feiern und dem Geburtstagskind viel Liebe und Aufmerksamkeit zu schenken.
– “Auguri! Tanti auguri!”
Alles Gute! / Glückwünsche!
– “Buon compleanno!”
Alles Gute zum Geburtstag!
– “Tanti auguri di buon compleanno!”
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
– “Ti auguro tanta gioia, fortuna e amore!”
Ich wünsche dir viel Freude, Glück und Liebe!
– “Possano tutti i tuoi desideri diventare realtà.”
Mögen alle deine Wünsche in Erfüllung gehen.
– “Cento di questi giorni.”
Einhundert dieser Tage.
– “Congratulazione più sentita per il tuo compleanno!”
Die allerherzlichsten Glückwünsche zu deinem Geburtstag!
– “Tanti carissimi auguri di buon compleanno!”
Ganz herzliche Glückwünsche zum Geburtstag!
– “Ti auguro un felice compleanno!”
Ich wünsche dir einen glücklichen Geburtstag!
– “Auguri per i tuoi 18 / 30 / 50 anni!”
Herzlichen Glückwunsch zu deinem 18. / 30. / 50. Geburtstag!
– “Augurandoti successo e piacere avanti nella tua vita!”
Ich wünsche dir Erfolg und Freude im Leben!
– “Tanti auguri di compleanno affinché questi momenti siano indimenticabili.”
Viele Glückwünsche zum Geburtstag, auf dass diese Augenblicke unvergesslich sein mögen.
– “Ti auguro di trascorrere una giornata meravigliosa insieme ai tuoi cari.”
Ich wünsche dir einen wunderschönen Tag mit deinen Lieben zu verbringen.
– “Oggi è un gran giorno, ti auguro di passarlo al meglio. Buon compleanno!”
Heute ist ein großer Tag, Ich wünsche dir, dass du ihn am Besten verbringst. Alles Gute zum Geburtstag!
– “Gli auguri di compleanno non bastano ad esprimere quanto sia felice per te in questa giornata.”
Meine Glückwünsche zum Geburtstag reichen nicht aus, um auszudrücken, wie glücklich ich für dich an diesem Tag bin.
– “Che Dio ti benedica e ti portare la pace e la felicità in questo giorno speciale, così come tutti i giorni. Buon compleanno.”
Möge Gott dich segnen und dir Frieden und Glück an diesem besonderen Tag sowie jeden Tag bringen. Alles Gute zum Geburtstag.
– “Nessuno potrà mai prendere il tuo posto nel mio cuore. Sei la persona migliore del mondo e meriti tutto il meglio. Buon compleanno!”
Niemand wird jemals deinen Platz in meinem Herzen einnehmen können. Du bist der beste Mensch der Welt und verdienst nur das Beste. Alles Gute zum Geburtstag!
– “Sei il mio angelo. I miei sinceri auguri per questo giorno speciale che ti ha visto nascere. Buon compleanno!”
Du bist mein Engel. Meine aufrichtigen Glückwünsche zu diesem besonderen Tag, an dem du geboren wurdest. Alles Gute zum Geburtstag!
– “Auguri di compleanno a chi accende la luce nel mio cuore ogni volta che lo vedo.”
Alles Gute zum Geburtstag! Jedes Mal, wenn ich dich sehe, entfachst du ein Licht in meinem Herzen.
– “Gli auguri di compleanno più sinceri a te che sei una delle persone più importanti della mia vita.”
Meine herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag an eine der wichtigsten Personen in meinem Leben.
– “Gli auguri di compleanno non bastano mai, che i miei si aggiungano alla valanga che di certo ti sono già arrivati.”
Es ist der lieben Glückwünsche niemals genug und meine kommen zur Lawine der bereits eingetroffenen dazu.
Herzlichen Glückwunsch Zum Geburtstag auf Italienisch für Freunde
– “Grazie per essere il mio migliore amico/ il mia migliore amica, tanti auguri!”
Danke, dass du mein bester Freund/ meine beste Freundin bist, herzlichen Glückwunsch!
– “Alla fine, ciò che conta non sono gli anni della tua vita, ma la vita che metti in quegli anni.” – Abraham Lincoln
“Letztendlich zählen nicht die Jahre deines Lebens, sondern das Leben, das du in diese Jahre hineinbringst.” – Abraham Lincoln
– “Ti auguro una giornata fantastica e un anno ricco di vera felicità. Buon compleanno!”
Ich wünsche dir einen fantastischen Tag und ein Jahr voller wahrem Glück. Alles Gute zum Geburtstag!
– “Auguri di compleanno indimenticabili, perché ti ricordi sempre la nostra amicizia.”
Ich wünsche dir einen unvergesslichen Geburtstag, weil du dich immer an unsere Freundschaft erinnerst.
– “Possa questo giorno speciale essere pieno solo di raggi di sole e arcobaleni. Buon compleanno!”
Möge dieser besondere Tag nur von Sonnenschein und Regenbogen erfüllt sein. Alles Gute zum Geburtstag!
– “Buon compleanno! Oggi è il tuo compleanno… auguri! Ma mi raccomando! Ricordati sempre di aggiungere vita negli anni e non anni nella vita!”
Alles Gute zum Geburtstag! Heute ist dein Geburtstag… Alles Gute! Aber pass auf! Denk immer daran, Leben zu den Jahren und nicht Jahre zum Leben hinzuzufügen!
– “Oggi è il giorno migliore per iniziare il cammino verso i tuoi sogni. Credi in te stesso e ce la farai. Buon compleanno!”
Heute ist der beste Tag, um die Reise zu deinen Träumen zu beginnen. Glaube an dich selbst und du wirst es schaffen. Alles Gute zum Geburtstag!
– “Come fare degli auguri di compleanno davvero originali? Spero ti basti sapere che i miei sono realmente fatti con il cuore.”
Wie soll man auf wirklich originelle Glückwünsche zum Geburtstag kommen? Ich hoffe, es reicht dir, dass meine tatsächlich von ganzem Herzen kommen.
– “Auguri di compleanno spaziali a chi da sempre condivide ogni mio folle progetto.”
Besonders herzliche Glückwünsche zum Geburtstag an die Person, die immer jede meiner verrückten Ideen unterstützt.
– “Auguri di compleanno perché tu possa trascorrere una splendida giornata.”
Alles Gute zum Geburtstag! Mögest du einen wundervollen Tag haben!
– “Auguri di compleanno per una giornata indimenticabile, da passare rigorosamente con chi vuoi.”
Herzlichen Glückwunsch, ich wünsche dir einen unvergesslichen Tag und dass du ihn genau so verbringst, wie du möchtest.
Happy Birthday Sprüche für die Karten
– “Auguri di compleanno a chi è capace di cambiare una giornata con un semplice sorriso.”
Alles Gute zum Geburtstag an die Person, die es schafft, einen Tag mit einem einfachen Lächeln zu verändern.
– “Buon Compleanno! Sarà difficile divertirsi più dello scorso anno, ma ci proveremo.”
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Es wird schwer sein, mehr Spaß zu haben als letztes Mal, aber wir versuchen es.
– “Buon Compleanno, che tutti coloro che ami ti coprano d’affetto come meriti.”
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Mögen dich all diejenigen, die du im Herzen trägst, mit Liebe und Zuneigung überhäufen.
– “Auguri di compleanno a una persona saggia, che mi sa far riflettere ma che non ha mai tarpato le ali della mia fantasia e del mio entusiasmo.”
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag an eine weise Person, die mich zum Nachdenken bringt, aber niemals meine Fantasie und Enthusiasmus beschnitten hat.
– “Buon Compleanno! Questo è il tuo giorno, goditelo fino all’ultimo minuto.”
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Dies ist dein Tag, genieße ihn bis zur letzten Minute.
– “Le cose migliori devono ancora arrivare quest’anno, festeggia di essere speciale ogni giorno! Buon compleanno!”
Die besten Dinge kommen dieses Jahr noch, feiern Sie, dass sie jeden Tag etwas Besonderes sind! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
– “Possa la vostra vita benedica con splendide occasioni e prosperità !! Il successo non è lontano da voi il mio amico, basta andare afferrarlo. Buon compleanno.”
Möge Dein Leben Dich mit großartigen Möglichkeiten und Wohlstand segnen !! Erfolg ist nicht weit von Dir, mein Freund, geh und schnapp es Dir. Alles Gute zum Geburtstag
– “Accendiamo le candele e festeggiamo questo giorno speciale della tua vita. Buon compleanno.”
Lasst uns die Kerzen anzünden und diesen besonderen Tag deines Lebens feiern. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
– “Tanti auguri di Buon compleanno e un bacio speciale a te che spegni le candeline.”
Die herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag! Ein besonderer Kuss für das Kerzen auspustende Geburtstagskind.
– “Ti auguro ogni bene per il tuo compleanno di oggi. Spero che sarete sopraffatti dai regali!”
Ich wünsche dir heute alles Gute zum Geburtstag. Ich hoffe, du wirst mit Geschenken überhäuft!
– “Il tuo compleanno arriva solo una volta all’anno, quindi assicurati che sia il più memorabile di sempre e che abbia una giornata colorata.”
Dein Geburtstag kommt nur einmal im Jahr, also stelle sicher, dass dies der unvergesslichste aller Zeiten ist und habe einen bunten Tag.
– “Tantissimi baci e abbracci di buon compleanno.”
Viele Küsse und Umarmungen zum Geburtstag. Alles Gute!
– “La mia vita non sarebbe la stessa senza di te e la tua incredibile energia. Augurandovi felicità oggi e sempre.”
Mein Leben wäre nicht dasselbe ohne dich und deine erstaunliche Energie. Ich wünsche dir Glück für heute und immer.
– “Possano tutti i tuoi desideri avverarsi in questo giorno.”
Es sollen alle deine Wünsche in Erfüllung gehen.
– “Buon compleanno a te e benedizioni , in tutte le tue vie , salute e felicità è anche lì.”
Zum Geburtstag viel Glück und Segen, auf all deinen Wegen, Gesundheit und Freude sei auch mit dabei.
Seit Jahren, arbeitet Emma als Party Planerin und Event Manager. Hier schreibt Sie Ihre Tipps & Tricks wie Sie verschiedene Partys und Geburtstage alleine veranstalten können.
Mit ihrer langjährigen Erfahrung kann Emma Ihnen viele nützliche Tipps geben. Wenn es um Spiele, Kinderspiele, basteln und Geschenke geht, ist Sie eine Expertin.